ことづな」というアプリで、世界中の人と繋がる?

1週間前に届いた無料アプリだ。
日本では、ライン、メッセンジャーのアプリで繋がるのだが、中国はウイチャット、あとはかかと?なんとかだ。

ことづなは、これをいっきに解消したアプリだから凄いのだ。
ウイチャットのアプリがなくてもことづなを通じて、僕のラインに翻訳されて繋がるのだ🎵

でも、僕の民泊に泊まる客と繋がるのは、そんなに大きなメリットとはならないと思ったりしたものだ。

何故なら予約して、この宿泊先までたどり着き、支払いを済ませてくれた客に、ことずなで繋がってもそのあと大きなメリットはないと。

お客様の口コミという評価には、多少あるとしてもだ。
それでも、先ずは経験だ。

最初にことづな繋がったのは、いずれも台湾の方だ。一人は、女性で母親が日本人で日本語が流暢なことから、妻が友達からもらって処分にこまっていた10万円もしたという美顔器をあげたら喜んで持ち帰ったという。

二人目の方は、両親を伴ってやって来た親孝行息子だ。
親孝行息子からは、ことづなでゴミだしの問い合わせがあったので、すぐ返事をした。

こういうのは、Booking.comの面倒くさいメールよりは簡便でいいなと感じたものだ。

SNSを使いこなすには、どこの国々の方でもレベルに格差差がある。
ラインレベルではあれば助かる

ものだ。
そのあと、昼頃、青い山脈への宿泊予約が珍しく3件も続き驚いたところ、10万円の美顔器をもらった方からことづ

なで連絡が入ったのだ。

あなたの青い山脈を紹介したとのことだ。ぎょぎょだ、

繋がるとは、こういうことなのだ。
早速、知り合いの居酒屋でインバウンド客の来店が増えたお店に、このアプリを紹介したものだ。

翻訳アプリ会話も便利だが、お店での注文は、チャットがいいはずだ🎵

その成果が、今のところ僕にとって一番の楽しみだ。